В 1995 году я выиграл суд, и истец должен заплатить мне 2,500 шек. Я подал на взыскание долга в оцаа лепоэль, но истец исчез, так что даже невозможно передать ему требование о взыскании. Оцаа лепоэль розыском не занимается. Нанимать частного сыщика невыгодно. С тех пор это дело продолжает лежать открытым.
1. Есть ли у меня возможность взыскать долг?
2. Есть ли срок, после которого это дело будет считаться устаревшим, и решение суда уже не имеющим силу?
10.04.2008 Юрий
Ответ адвоката:
1. Система израильского законодательства не предусматривает активного участия бюро судебного исполнения в процессе взыскания долга с должника в пользу взыскателя. Бюро судебного исполнения остаётся пассивным, и не инициирует действия по взысканию («hалихей гвия») в пользу взыскателей, предполагая равноправие взыскателя и должника в процессе исполнения.
Взыскателю и должнику предоставлены определённые права по закону, и оба имеют возможность ими воспользоваться (конечно, если о них знают). Таким образом, кроме чисто технической помощи (выдача бланков, приём денег за госпошлину и т.д.), бюро судебного исполнения помощи сторонам не оказывает, а если и оказывает, то это не входит в его обязанности в силу 2-х причин: во-первых, это запрещено по закону, в силу исключительности профессии адвоката, во-вторых, в силу того, что правосудие предусматривает равноправие и состязательность сторон, и если услуга или совет предоставлены одной стороне, то и вторая сторона вправе рассчитывать на её получение. Таким образом, мы разобрались в том, что бюро судебного исполнителя пассивно, то есть исполняет действия по взысканию, инициированные самим взыскателем, в том случае, если они законны.
Существует 2 группы действий по взысканию — («алихим бе-зхут»).
Первая группа это действия по взысканию по праву (предусмотренные законом), на которые нет необходимости просить разрешения начальника бюро судебного исполнения, а лишь заполнив нужные бланки, и заплатив госпошлину («агра»), привести их к исполнению по истечении 21 дня после письменного предупреждения должника о том, что против него открыто исполнительное производство, в случае, если должник не оплатил долг, или его не опротестовал. К таким действиям по взысканию по праву относятся — арест банковских счетов должника, движимого и недвижимого имущества, арест имущества должника у третьих лиц, в том числе зарплаты, арест должника за невыполнение приказа об оплате на основании решения начальника бюро судебного исполнения.
Вторая группа — действий по взысканию — («алихим бе-решут»), на которые есть необходимость просить разрешения начальника бюро судебного исполнения. К таким действиям по взысканию относятся просьбы о запрете на выезд должника из страны, а также весь перечень («hалихей гвия») в пользу взыскателей в одностороннем порядке, т.е. до передачи должнику письменного предупреждения о том, что взыскатель открыл против должника исполнительное производство.
2. Срок исковой давности для предъявления к исполнению решения суда — 25 лет со дня решения. В связи с тем, что Вы уже открыли исполнительное производство, к Вашему случаю этот срок отношения не имеет и решение суда уже не устареет.